当前位置:首页 » 彩票新闻 » 正文

红色日记:缅怀伟人孙中山先生 —— 大型交响组歌《孙中山》十年历程

10 人参与  2020年09月01日 02:28  分类 : 彩票新闻  评论

缅怀伟人孙中山先生

            ——大型交响组歌《孙中山》十年历程

 

丘树宏

 

 

2011年是辛亥革命一百周年。作为孙中山家乡的中山市,按照“以中山的名义纪念,借百年的机遇发展”的思路,以孙中山为核心、以孙中山文化节为重点、以辛亥百年为背景,由我牵头策划部署了“四大系列、十个重点、百项活动”,真可谓项目繁盛、精彩纷呈。 

而我,除了负责好全市纪念活动的统筹协调工作之外,作为孙中山家乡的宣传部长,是否个人本身也应该做点儿什么事? 

我决定写一部有关孙中山的文学作品。 

然而,究竟写什么、怎么写? 

表现孙中山的文艺作品,种类繁多,琳琅满目,电影、戏剧、电视剧、纪录片,小说、诗歌、散文…… 

然而,我似乎觉得还少了点什么,似乎还有什么遗憾、还有什么期待。 

我寻找着、搜索着、思考着…… 

原来,一直以来,我们还没有一个以多媒体交响音诗这种形式来表现孙中山的作品

于是,在伟大的辛亥革命100周年到来的时候,我决意仿照大型音乐舞蹈史诗《东方红》和《走向复兴》的形式,策划创作一部表现孙中山的音乐舞台作品,以全新的形式塑造孙中山的音乐形象,并开始构思创作大型多媒体交响音诗文学台本《孙中山》(以下简称《孙中山》)。 

构思中,我还发现,既有的表现孙中山的文艺作品,或从“点”的角度,体现孙中山某个时期、某段经历、某种思想、某种精神;或从“线”的角度,体现孙中山的人生历程——这种“纵向”的作品占了绝大多数。 

然而,从“面”的角度,也就是以“横向”来表现孙中山的文艺作品,却一直以来都是一个空白。 

怎样借助合适的文艺形式,全面、集中而生动地从横的角度全面展示孙中山的思想、精神、文化与人格,并诠释其历史贡献、现实作用和未来意义? 

《孙中山》试图应对这种期待,试图填补这项空白。 

这是一个全新的尝试、一个全新的探索,极具挑战性。

 

20161218日,大型交响组曲《孙中山》在台北演出

 

 

三民主义,建国方略,博爱,天下为公,世界潮流……孙中山的思想、理论、精神和文化,其实一直以来非常的鲜明突出,再加上近几年对孙中山文化有了一定的感情投入和学术投入,几乎不用怎样深入思考,这些词组和字眼就跳到了我的眼前。 

我决定先从“世界潮流”写起。 

写作的进展比想象的顺利许多。仅仅两天,“世界潮流”一气呵成,自己很满意,马上用手机信息发给了国家级文化项目大型史诗电视剧《辛亥革命》的编剧王朝柱老师,他似乎没怎么看就马上回信息说,《辛亥革命》的主题歌已经录好音了。然而,想不到第二天一大早,他专门打电话给我,说刚刚才有时间认真看了“世界潮流”,写得太好了,几乎是天造地设,我们决定换用你的歌词,重新制作主题歌。这就是后来由奥斯卡音乐奖获得者苏聪作曲、廖昌永主唱的大型史诗电视连续剧《辛亥革命》的主题歌“世界潮流”。 

一炮打响,我的信心大增。几天后,其他章节一一写成。 

于此同时,我正与著名音乐人、《弯弯的月亮》的作者李海鹰合作写一首《我们的孙中山》,作为他为纪念辛亥百年在家乡第一场个人交响作品音乐会的主打歌曲。这也正是我要在《孙中山》中体现的一个重要内容。 

为此,我又专门到翠亨村走了一趟。在那绿树掩映的小路上走着走着,“小小翠亨村,走出一个人;走出一个人,点亮一片天”冲口而出。 

我不禁在心里欢呼:就是它了! 

一次瞻仰,一个灵感,成就了两首歌——《我们的孙中山》和《翠亨村》。 

不到半年时间,大型组歌《孙中山》台本应势推出。 

为了使孙中山的形象更加丰满,我还在每一节歌词的前面加写了一段诠释性文字,以起到提纲挈领的作用。 

感谢世界诗人大会中国办事处,20118月下旬,他们将《孙中山》组歌翻译成英文专门带去在美国举行的第31届世界诗人大会重点推介,受到大会的好评。 

感谢南方日报,他们打破常规,在当年的914日用一个整版全文刊发了《孙中山》,初步奠定了《孙中山》的地位。 

感谢日本友人、长崎县安达株式会社副社长安达贤一郎先生,他热心地请人将组诗翻译成日文,并推荐作为守口市纪念辛亥百年的文化项目,反响不小。 

更感谢中共广东省委宣传部,他们通过组织专家严格论证后,决定以大型组歌《孙中山》为台本,二次创作成大型音乐舞台作品,并列为广东省纪念辛亥革命一百周年的重点文艺项目,拨出专项资金组织省内5位著名作曲家进行谱曲。 

由此,《孙中山》正式走上前台。

 

20191230日,《孙中山》作为国家文旅部重点项目在澳门公演

 

 

《孙中山》迅速进入音乐创作阶段,这是一个需要群体合作的重大项目。毕竟是写伟人的作品,艺术家们第一次到中山集中开会就碰上了倾盆大雨,可谓是感天动地。 

会议确定了采用大型多媒体交响音诗的形式,要求表现的方式和风格必须丰富多样,要在中国传统中突出岭南特色,要既经典又现代。所选择的作曲家,完全锲合了这些要求。男高音、女高音,男中音、女中音,美声、通俗,独唱、对唱、四重唱,成年合唱、童声合唱,几乎所有的歌唱形式都囊括其中了。 

比如在《翠亨村》中,艺术家们采用了咸水歌的形式,还按照我的建议专门配备了高胡演奏,地方风味十足。演出时,高胡音乐一起,少年孙中山的形象就跃然而出,亲切可见、触手可及。 

应该感谢科技的进步,主创人员创作的大型LED视频,则以其丰富、生动而直观的画面,感性十足地烘托出了孙中山伟大而平凡的形象。2011118日,《孙中山》在广州星海音乐厅首次公演。全国著名的广州交响乐团,来自孙中山家乡的合唱团,在激情四溢的年轻指挥家林大叶执棒下,与九位歌唱、朗诵艺术家一起,第一次在舞台用音乐成功展示了孙中山的全新形象,演出大获成功。 

同年1112日,是孙中山诞辰145周年,也是首届孙中山文化节闭幕的日子,《孙中山》在中山市隆重演出。不断响起的热烈掌声,首次迎接了作为音乐形象出现的孙中山“衣锦还乡”。 

同年1123日,在全国文联、作协“两会”召开的日子里,《孙中山》在北京中山音乐堂首次登场。久负盛名的北京交响乐团,由著名指挥家谭利华执棒,加上莫华伦、幺红的加入,《孙中山》以其让人倍感温馨的音乐形象为深冬的北京吹来了一股早春的暖意。

全国人大常委会副委员长、民革中央主席周铁农观看完节目后,给予了高度评价,后来还专门邀请我赴京出席纪念辛亥百年经验交流会并作主题发言。201242223日,《孙中山》先后两次在中央电视台音乐频道全场播出。这是广东本土原创交响音诗作品的第一次,播出后影响巨大。2012811日,在马来西亚著名侨领、中国完美公司董事长古润金先生的支持下,《孙中山》海外巡演第一站在马来西亚吉隆坡举行,槟州交响乐团、马来西亚华人合唱团与中国歌唱艺术家珠联璧合的演出,给马来西亚的观众特别是华侨华人带来了强烈的视听震撼。与国内三场演出现场的肃穆氛围所不同的是,吉隆坡的演出是台上台下相互呼应,场景十分热烈感人,真可谓是心的歌唱、心的聆听、心的融通。

 

 

20131月,《孙中山》荣获第九届广东省鲁迅文学艺术奖。这是本届鲁艺奖唯一一个交响乐节目获奖项目。这是在艺术上对《孙中山》的最权威的肯定和评价。

从此,《孙中山》的演出进入一个水到渠成、顺风顺水的阶段——

——2013724日,第二届海峡两岸中山论坛在中山市举行。这是一个由中央台办和广东省政府主办、广东省台办和中山市政府承办的国家级大型论坛,中央政治局委员、广东省委书记胡春华、全国政协副主席罗富和、中国国民党副主席蒋孝严等两岸政界领导人共500多人出席了论坛。当晚,《孙中山》作为论坛专题晚会隆重举行,蒋孝严和新党主席郁慕明,与海内外嘉宾1300多人第一次在孙中山的家乡同台观看孙中山专题演出,场面热烈感人,观众好评如潮。蒋孝严在接见290多名演员时,不断竖起大拇指连声夸赞,说心灵激起了强烈共鸣,总想上台与演员一起歌唱。中国国民党原副主席林澄枝连连说演出太精彩了,并连声邀请前往台湾去演出,一定很轰动。台湾水墨画大师李奇茂先生与我是忘年交,他腿脚不便,碍于面子他说要看看演出,原本想开始后就离开,没想到一看就不想走了,硬是坐着轮椅看完了全场,激动得不得了。受邀前来出席活动的中央电视台著名导演王宪生在接受记者采访时表示,《孙中山》的创作和演出都很成功,她用音乐这种艺术形式再现了孙中山先生的伟大思想、精神、人格和文化,是成功塑造孙中山音乐形象的经典之作。

——2015312日,为了纪念孙中山逝世149周年,广东省委宣传部安排广东广播电视台在综艺频道全场播出《孙中山》,大大扩大了《孙中山》的影响力。

——20161112日是孙中山先生诞辰150周年。729日,广东省音乐家协会与中山市政协办公室在广州举办新闻座谈会,公布了《孙中山》将开始在全球巡演的安排。首站演出于730日晚在珠海市华发中演大剧院亮丽启动。

——2016916日晚,由香港蔡冠深基金会呈献的纪念孙中山先生诞辰150周年暨国庆音乐会在香港文化中心音乐厅隆重举行,这是《孙中山》首度走进香港并与《黄河大合唱》同场演出,为香港2016年纪念孙中山先生诞辰150周年系列活动奏响序曲。香港特区行政长官梁振英,香港中联办副主任杨建平,外交部驻港副特派员佟晓玲、香港新华集团董事长蔡冠深先生,以及各国驻港总领事和政商界人士两千余人出席演出前的酒会或观看演出。这是国际级的香港管弦乐团第一次演奏这个作品。

——20161120日,马来西亚吉隆坡巨星剧场星光熠熠,灯光璀璨。继2012年在吉隆坡首演之后,又是古润金先生的支持,《孙中山》全球巡演(吉隆坡站)第二次在这里隆重献演,为马来西亚人民和广大华人华侨,献上了纪念孙中山诞辰150周年的一份重要的文化厚礼。本次巡演由马来西亚-中国文化艺术协会和中山市广播电视台联合承办,马来西亚各界近两千名观众感受了这一艺术巨制的魅力,好评如潮。

——20161218日,在国务院台办的安排下,《孙中山》在台北孙中山纪念馆上演,来自广东的艺术家,与台湾东吴大学音乐学系交响乐团、合唱团和建中合唱团、新世纪童声合唱团的完美合作,把现场2000多名观众带进如诗如画的氛围当中,向他们展示了生动而又厚重的孙中山形象。台湾海基会原董事长江丙坤出席新闻发布会并观看演出,认为《孙中山》在台北的演出,是利用孙中山精神和文化这一连接两岸的重要平台的好做法。

——2019年是澳门回归祖国20周年,国家文旅部以港澳文化旅游交流合作年度重点项目的名义,安排《孙中山》在澳门演出。1230日晚,《孙中山》首次在澳门公演。由澳门青年交响乐团担纲,青年指挥家林屴汧指挥,中山市合唱团和中山市教师合唱团加盟,女高音崔峥嵘、女中音郑素芬、男高音刘乃奇、男中音夏先海等粤港澳大湾区的歌唱家领唱,朗诵家冯飞、罗苑薇助阵,台前幕后汇聚了内地和澳门200多人的表演团队,体现出澳门与中山文化同根、澳门与祖国心连心的民族情感。

 

《孙中山》的一系列演出,在海内外引起了广泛的关注,以至引发了一股孙中山文化热,尤其是孙中山主题的舞台创作和演出热。美国的华人演出团体戴琦先生,借回国之机,专程来找我商议如何将《孙中山》搬到美国演出事宜。英国伦敦、澳大利亚悉尼等地的华侨,也通过各种途径找到我,要我提供演出文本和视频供他们参考。

出现这种喜人情况,除了《孙中山》这个重大题材的影响之外,艺术上的成功也是重要因素。

正如有的评论者所指出的那样,《孙中山》艺术上的成功之处很多。首先,音乐旋律优美,配器色彩丰富,具有岭南风格,还通俗易懂;其次,文学语言精练,突出主题思想,准确地表达了伟人的个性特征和精神实质;第三,歌唱家们的演唱声情并茂,有效地传达了音乐作品的思想情感,成功地完成了音乐作品的二度创作,是音乐作品二度创作成功典范。还有评论家指出,对于《孙中山》这种题材,做得太“政治”了容易空洞、呆板,做得太“艺术”了则容易小众、难懂,但《孙中山》,不管是歌词,还是曲子,都避免了这两个不足,两者结合得非常贴切、协调,做得很智慧、很巧妙、很成功。这是一次难能可贵的探索,为此类题材的创作提供了一个范本。

2012421日,在梅州举办的中国音乐文学学会第八次代表大会上,来自全国各地的五十多名音乐家在观看视频后,都对《孙中山》给予了高度评价,著名词作家宋小明说,“政治题材作品很难写,长篇作品就更不好写了。但《孙中山》整场听下来,没有一首歌不好听,大家不会厌烦,这很难得。”

就这样,大型多媒体交响音诗《孙中山》第一次以音乐形象的方式向世人展示出了一个崭新的孙中山,填补了孙中山文艺题材的空白。诗、歌、乐,画,既各成体系而释放出各自的魅力,又天衣无缝地四位合成一体形成一个崭新而完整的生命体。每一次演出,在近二百名艺术家的成功演绎下,孙中山的音乐形象栩栩如生,光彩而鲜明。更为可贵的是,她通过不同的时空,让每一个观众、听众,通过其视觉和听觉,各自完成了对孙中山的了解和理解,从而融合升华为属于自己心灵的孙中山形象。从这个意义上讲,应该是诗、歌、乐、画,加上观众和听众这个最重要的受众主体,是这个“五位一体”,共同完成了“缪斯”孙逸仙的完美塑造。

值得一提的是,《孙中山》是完全意义的广东本土原创,我是总编导、总撰稿,作曲是刘长安、杜鸣、姚晓强、姚峰、桑雨。主体歌唱家是唐彪、崔峥嵘、杨岩、刘颖、常安、刘罡,朗诵兼主持是郭东文、王虹,还有主体团队广州交响乐团、中山市合唱团,都是广东本土的艺术家和艺术团队,《孙中山》不失为广东省组织性本土原创的典范。在这里,我要深切怀念省音协驻会副主席姚晓强先生,英年早逝的他对《孙中山》的创作、排练和演出付出了宝贵的心血和辛劳。

经过十年的努力,2019218日,我首倡的“孙中山文化”写进中央和国务院颁布的《粤港澳大湾区发展规划纲要》,成为国家命题,弘扬孙中山文化任重道远。《孙中山》确实已经成为孙中山文化题材的标志性作品。但是,我清醒地知道,相对于孙中山先生的伟大,以及孙中山文化的伟大意义,这部作品依然还有一些缺点和不足,还需要不断修改、打磨。特别是,如何通过各种方式进一步挖掘、继承、弘扬和利用好孙中山文化,我们仍需走很长很远的道路,还要付出更多更大的努力。2013728日初稿,2016620日修改。2020827日三稿)

 

丘树宏简介

中国作家协会会员,中国音乐家协会会员,广东省作家协会副主席,中国宋庆龄基金会理事,中山市政协原主席。发表和出版文学艺术、人文社科作品近300万字,已出版个人诗集《长歌正酣》等9部,人文社科著作《思维洼地:一位文人官员的心路历程》等8部。 

本文链接:http://www.adcup.com.cn/post/710.html

<< 上一篇 下一篇 >>

  • 评论(0)
  • 赞助本站

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。